Depois de conquistarem Espanha, o Clube de Rugby de Juromenha prepara-se para mais uma aventura, desta vez do outro lado do Oceano Atlântico.